You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
162 lines
8.3 KiB
162 lines
8.3 KiB
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--Generated by crowdin.com--> |
|
<!-- |
|
Copyright 2010-2018 Eric Kok et al. |
|
|
|
Transdroid is free software: you can redistribute it and/or modify |
|
it under the terms of the GNU General Public License as published by |
|
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or |
|
(at your option) any later version. |
|
|
|
Transdroid is distributed in the hope that it will be useful, |
|
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of |
|
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the |
|
GNU General Public License for more details. |
|
|
|
You should have received a copy of the GNU General Public License |
|
along with Transdroid. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. |
|
--> |
|
<resources> |
|
<string name="action_add">新增</string> |
|
<string name="action_addall">全部新增</string> |
|
<string name="action_addfromfile">從檔案</string> |
|
<string name="action_addfromurl">從連結</string> |
|
<string name="action_scanbarcode">掃描條碼</string> |
|
<string name="action_search">搜尋</string> |
|
<string name="action_refresh">重新整理</string> |
|
<string name="action_rss">RSS</string> |
|
<string name="action_enableturtle">啟用龜速模式</string> |
|
<string name="action_disableturtle">停用龜速模式</string> |
|
<string name="action_sort">排序方式</string> |
|
<string name="action_sort_alpha">名稱</string> |
|
<string name="action_sort_status">狀態</string> |
|
<string name="action_sort_done">完成日期</string> |
|
<string name="action_sort_added">增加日期</string> |
|
<string name="action_sort_downspeed">下載速度</string> |
|
<string name="action_sort_upspeed">上載速度</string> |
|
<string name="action_sort_ratio">分享率</string> |
|
<string name="action_sort_size">大細</string> |
|
<string name="action_filter">篩選清單</string> |
|
<string name="action_settings">設定</string> |
|
<string name="action_help">說明</string> |
|
<string name="action_start">開始</string> |
|
<string name="action_start_default">正常開始</string> |
|
<string name="action_start_forced">強制開始</string> |
|
<string name="action_startall">全部開始</string> |
|
<string name="action_stop">停止</string> |
|
<string name="action_stopall">全部停止</string> |
|
<string name="action_resume">繼續</string> |
|
<string name="action_resumeall">全部繼續</string> |
|
<string name="action_pause">暫停</string> |
|
<string name="action_pauseall">全部暫停</string> |
|
<string name="action_remove">移除</string> |
|
<string name="action_remove_default">移除種子</string> |
|
<string name="action_remove_withdata">移除並刪除數據</string> |
|
<string name="action_setlabel">設定標籤</string> |
|
<string name="action_updatetrackers">更新 trackers</string> |
|
<string name="action_changelocation">變更儲存位置</string> |
|
<string name="action_forcerecheck">重新校驗</string> |
|
<string name="action_priority_off">關閉</string> |
|
<string name="action_priority_low">低</string> |
|
<string name="action_priority_normal">普通</string> |
|
<string name="action_priority_high">高</string> |
|
<string name="action_remoteplay">於 VLC 遠端播放</string> |
|
<string name="action_copytoclipboard">複製到剪貼簿</string> |
|
<string name="action_showdetails">顯示詳細資訊</string> |
|
<string name="action_openwebsite">打開網站</string> |
|
<string name="action_useassearch">用作新的搜尋</string> |
|
<string name="action_removesettings">移除設定</string> |
|
<string name="action_visitwebsite">訪問 transdroid.org</string> |
|
<string name="action_close">關閉</string> |
|
<string name="navigation_servers">伺服器</string> |
|
<string name="navigation_status">狀態</string> |
|
<string name="navigation_labels">標籤</string> |
|
<string name="navigation_status_showall">全部</string> |
|
<string name="navigation_status_onlydown">下載中</string> |
|
<string name="navigation_status_onlyup">上載中</string> |
|
<string name="navigation_status_onlyactive">活動</string> |
|
<string name="navigation_status_onlyinactive">不活動</string> |
|
<plurals name="navigation_torrentsselected"> |
|
<item quantity="other">已選取 %1$d 個種子</item> |
|
</plurals> |
|
<plurals name="navigation_filesselected"> |
|
<item quantity="other">已選取 %1$d 個檔案</item> |
|
</plurals> |
|
<string name="navigation_selectall">全選</string> |
|
<string name="navigation_invertselection">反向選擇</string> |
|
<string name="navigation_pickserver">新增種子至…</string> |
|
<string name="status_status">狀態：%1$s</string> |
|
<string name="status_waiting">等待校驗…</string> |
|
<string name="status_checking">正在驗證本機數據…</string> |
|
<string name="status_waitingtodl">等待下載 %s</string> |
|
<string name="status_error">錯誤...</string> |
|
<string name="status_downloading">下載中</string> |
|
<string name="status_seeding">做種中</string> |
|
<string name="status_paused">已暫停</string> |
|
<string name="status_queued">佇列中</string> |
|
<string name="status_stopped">已停止</string> |
|
<string name="status_unknown">不明狀態</string> |
|
<string name="status_priority_off">未下載</string> |
|
<string name="status_priority_low">低優先級</string> |
|
<string name="status_priority_normal">預設優先級</string> |
|
<string name="status_priority_high">高優先級</string> |
|
<string name="status_trackers">TRACKERS</string> |
|
<string name="status_errors">錯誤</string> |
|
<string name="status_files">檔案</string> |
|
<string name="status_maxspeed">最大傳輸速度</string> |
|
<string name="status_maxspeed_down">最大下載</string> |
|
<string name="status_maxspeed_up">最大上載</string> |
|
<string name="status_maxspeed_unit">KiB/s</string> |
|
<string name="status_maxspeed_reset">重設</string> |
|
<string name="status_update">更新</string> |
|
<plurals name="status_service_added"> |
|
<item quantity="other">已新增 %1$s 個種子</item> |
|
</plurals> |
|
<plurals name="status_service_finished"> |
|
<item quantity="other">已完成 %1$s 個種子</item> |
|
</plurals> |
|
<string name="labels_showall">所有標籤</string> |
|
<string name="labels_unlabeled">無標籤</string> |
|
<string name="labels_newlabel">新標籤</string> |
|
<string name="labels_no_support">你的用戶端不支援設定標籤</string> |
|
<string name="status_label_pick">選擇標籤</string> |
|
<string name="status_label_new">新標籤</string> |
|
<string name="status_label_remove">移除標籤</string> |
|
<string name="status_label_hint">例如：「電影」或「Linux」</string> |
|
<string name="result_trackersupdated">trackers 已更新</string> |
|
<string name="result_labelset">標籤設為『%1$s』</string> |
|
<string name="result_labelremoved">標籤已移除</string> |
|
<string name="result_locationset">種子移動至『%1$s』</string> |
|
<string name="result_priotitiesset">檔案優先級已更新</string> |
|
<string name="result_maxspeedsset">最大傳輸速度設定</string> |
|
<string name="search_torrentsearch">種子搜尋</string> |
|
<string name="search_hint">搜尋種子</string> |
|
<string name="search_noresults">無搜尋結果</string> |
|
<string name="search_seeders">做種者：%1$s</string> |
|
<string name="search_leechers">下載者：%1$s</string> |
|
<string name="widget_loading">載入中</string> |
|
<string name="widget_opentransdroid">打開 Transdroid</string> |
|
<string name="pref_servers">伺服器</string> |
|
<string name="pref_addserver">新增伺服器</string> |
|
<string name="pref_addseedbox">新增 seedbox</string> |
|
<string name="pref_defaultserver">預設伺服器</string> |
|
<string name="pref_name">名稱</string> |
|
<string name="pref_cookies">Cookies</string> |
|
<string name="pref_user">使用者名稱</string> |
|
<string name="pref_pass">密碼</string> |
|
<string name="pref_advanced">進階設定</string> |
|
<string-array name="pref_autorefresh_intervals"> |
|
<item>已停用</item> |
|
<item>2 秒</item> |
|
<item>5 秒</item> |
|
<item>10 秒</item> |
|
<item>30 秒</item> |
|
</string-array> |
|
<string-array name="pref_notifyinterval_types"> |
|
<item>15 分鐘</item> |
|
<item>30 分鐘</item> |
|
<item>1 小時</item> |
|
<item>3 小時</item> |
|
<item>12 小時</item> |
|
<item>1 天</item> |
|
</string-array> |
|
</resources>
|
|
|