transdroid/core/res/layout/actionbar_navigation.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
  Copyright 2010-2013 Eric Kok et al.
  
  Transdroid is free software: you can redistribute it and/or modify
  it under the terms of the GNU General Public License as published by
  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
  (at your option) any later version.
  
  Transdroid is distributed in the hope that it will be useful,
  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
  GNU General Public License for more details.
  
  You should have received a copy of the GNU General Public License
  along with Transdroid.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
	android:layout_width="wrap_content"
	android:layout_height="match_parent"
	android:orientation="vertical"
	android:paddingRight="@dimen/margin_half" >

	<TextView
		android:id="@+id/filter_text"
		android:layout_width="wrap_content"
		android:layout_height="wrap_content"
		android:textColor="?attr/text_actionbar"
		android:textIsSelectable="false"
		android:textSize="@dimen/ui_navigation_filter"
		android:fontFamily="sans-serif-condensed" />

	<TextView
		android:id="@+id/server_text"
		android:layout_width="wrap_content"
		android:layout_height="wrap_content"
		android:layout_marginTop="-4dip"
		android:textColor="?attr/text_actionbar"
		android:textIsSelectable="false"
		android:textSize="@dimen/ui_navigation_server"
		android:fontFamily="sans-serif-light" />

</LinearLayout>