diff --git a/.env b/.env
index 671c9eb..171455e 100644
--- a/.env
+++ b/.env
@@ -2,11 +2,11 @@ BASE_URL=https://zpic.rss.ink:8443
 
 DB_USER=zpic_user
 DB_PASSWORD=ZR8e0b2G4eIp
-DB_HOST=127.0.0.1
+DB_HOST=postgres
 DB_PORT=5432
 DB_NAME=zpic
 
-REDIS_HOST=127.0.0.1
+REDIS_HOST=redis
 REDIS_PORT=6379
 REDIS_DB=0
 REDIS_PASSWORD=phLoaoPLWx9h