追加 すべて追加 ファイルから URL から ﾊﾞｰｺｰﾄﾞをスキャン 検索 更新 RSS タートル･モードを有効 タートル･モードを無効 リストをｿｰﾄ 名前 ステータス 完了日 追加日 % ダウンロード ダウンロード・スピード アップロード･スピード 割合 サイズ リストをフィルター 設定 ヘルプ 開始 通常開始 強制開始 すべて開始 停止 すべて停止 再開 すべて再開 一時停止 すべて一時停止 削除 Torrent を削除 データも削除 ラベルを設定 トラッカーを更新 格納場所を変更 強制データ再チェック オフ 低 通常 高 VLC でリモート再生 FTP でダウンロード クリップボードにコピー 詳細を表示 Web サイトを開く 新規検索として使用 リモート設定 transdroid.org を表示 閉じる %1$s で、自宅や自分のシードボックスで実行している Torrent クライアントのモニターや管理ができます。設定は少しわかりづらいですが、ステップ・バイ・ステップのガイドで進めるのでお勧めです! 接続しましたが、現在のフィルターにアクティブな Torrent がありません 詳細を表示する Torrent を選択してください サーバー ステータス ラベル すべて ダウンロード中 アップロード中 アクティブ 非アクティブ %1$d torrent を選択 %1$d ファイルを選択 すべて選択 完了を選択 選択を反転 Torrent を追加… ステータス: %1$s チェック待機中#8230 ローカルデータ・ベリファイ中… ダウンロード待機中 %s エラー#8230 %1$s / %2$s (%3$s) %1$s, アップロード済 %2$s %1$s から ～ %1$s 完了予定 %1$s / %1$s 完了予定 不明 割合 %1$s %1$s / %2$s シード人数 %1$s / %2$s リーチ人数 ダウンロード中 シード中 一時停止 キュー 停止 不明なステータス 未ダウンロード 優先度 低 優先度 通常 優先度 高 トラッカー エラー ファイル 最大転送速度 最大ダウンロード 最大アップロード KB/秒 リセット 更新 %1$s の新しい Torrent を追加 %1$s Torrent が終了 %1$s 追加, %2$s 完了 Torrent %1$s およびその他 すべてのラベル ラベルなし 新しいラベル あなたのクライアントではラベルの設定はサポートされていません ラベルを選択 新しいラベル ラベルを削除 例: movies または linux %1$s を追加しました (更新中) %1$s を削除しました %1$s を削除してデータも削除しました %1$s を再開しました (更新中) %1$s を停止しました (更新中) %1$s を開始しました (更新中) %1$s を一時停止しました (更新中) Torrent を一時停止しました (更新中) Torrent を再開しました (更新中) Torrent を停止しました (更新中) Torrent を開始しました (更新中) トラッカーを更新しました ラベルを設定 \'%1$s\' ラベルを削除しました %1$s データをチェック中 Torrent を \'%1$s\' に移動しました ファイル･プロパティを更新しました 最大転送速度の設定 Torrent 検索 %2$s の \'%1$s\' Torrent の検索 検索結果はありません S: %1$s L: %1$s この機能は一度だけ Torrent 検索モジュールをインストールする必要があります。transdroid.org からパッケージ (apk) を取得してインストールするには、ダウンロードをクリックしてから、検索を再度行ってください。 モジュールをダウンロード %1$s の詳細を開いています ﾊﾞｰｺｰﾄﾞスキャナーが見つかりません。Play Store からインストールしてもよろしいですか? 互換性のあるファイルマネージャーが見つかりません。Play Store から IO File Manager をインストールしてもよろしいですか? %1$d の結果を選択 RSS フィード RSS フィードがまだ定義されていません。Torrent 固有の RSS フィードは新しいリリースや新しいアイテムが通知されます。 新しいアイテムを表示するには RSS フィードを 1 つ選択してください RSS フィードは有効ではないか、アイテムが含まれていません RSS フィードがロードされるまでしばらくお待ちください この RSS フィードはまだロードされていません %1$d のアイテムを選択 %1$s の新しい RSS フィード Torrent %1$s の新しい Torrent ロード中… Transdroid を開く サーバー表示 ルック & フィール ｿｰﾄ順 ソート順を逆にする タイトルにサーバーステータスを表示 ダーク･テーマを使用 (プレビューなし) 完了 サーバー 新しいサーバーを追加 シードボックスを追加 デフォルト・サーバー 最後に使用 Torrent を追加する時に確認する サイトを検索 デフォルト・サイトを設定 Web 検索サイトを追加 RSS フィード RSS フィードを追加 その他の設定 この設定を削除してもよろしいですか? 名前 オプションの個人名 ダイレクト検索 URL %s は検索条件で置き換えられます クッキー オプション: キー1=値1;キー2=値2 の形式を使用してください フィード URL 認証が必要 ユーザーログインしてブラウザーでリンクを開きます 新しいアイテムの通知 新しい Torrent がリリースされた時に通知 サーバー種類 IP またはホスト名 ポート番号 ユーザー名 パスワード web パスワードを覆う 秘密のトークン 拡張設定 ローカル IP またはホスト名 指定したローカル･ネットワークに接続した時 ローカル・ポート番号 ローカル･ネットワーク サーバーのローカル･ネットワーク SSID フォルダー 通常空にします SCGI マウント･ポイント オプション設定 完了通知 Torrent が完了した時に通知します 新しい Torrent 通知 Torrent が追加された時に通知します サーバー OS ダウンロード・ディレクトリ リモート接続の絶対パスを手動で設定 接続タイムアウト 接続されるまで待機し、接続できなければアボートする秒数 ベースの FTP URL 例 ftp://me@server/downloads/ FTP パスワード 認証を無効 ユーザー名とパスワードを送信しません SSL を使用 https を使用して接続します カスタム SSL サムプリント (SHA-1) この特定の証明書のみ接続を許可します すべての SSL 証明書を受付 すべてのサムプリントですべての接続を許可します バックグランド通知 RSS 通知を有効 Torrent 通知を有効 バックグランド・サービスを有効にします 間隔 RSS や Torrent をチェックする間隔 サウンド バイブレート LED カラー デバイスでサポートされている場合 ADW 通知サポート ADW ランチャーで Torrent カウンターを表示します システム 自動更新 メイン･スクリーンを定期的に更新 無効 2 秒 5 秒 10 秒 30 秒 休止 Torrent を非アクティブ 0KB/s (データ転送なし) の Torrent を非アクティブとしてフィルターします 更新チェック transdroid.org で最新バージョンのアプリケーションをチェックします ダーク UI テーマを使用 反映するにはリスタートが必要です 検索履歴をクリア 検索履歴はクリアされました インポート設定 %1$s がサーバー, Web 検索, RSS およびシステム設定にインポートします: %2$s 設定がインポートされました エクスポート設定 %1$s がサーバー, Web 検索, RSS および システム設定を次のプレーンテキスト JSON ファイルにエクスポートします: %2$s 設定がインポートされました Transdroid ヘルプ エラー・ログを送信 サポートを受けるか、バグを報告します インストール・ガイドを表示 transdroid.org/download にあります 最近の更新 %1$s について %1$s シードボックスを追加 Torrent クライアント クライアントの接続先 サーバー・アドレス eplus001.xirvik.com のように semixl001a.xirvik.com のように desharedgbit001.xirvik.com のように Xirvik SCGI フォルダー設定を読み取りできません。後で再度実行するか、サーバー･アドレス設定を確認してください 001.seedstuff.ca のように 15 分 30 分 1 時間 3 時間 12 時間 1 日 通信時にエラー。接続を確認してください リクエスト構築中に内部エラー サーバー・レスポンスの解析中にエラー (設定を確認してください) 実行中のデーモンに Web インターフェースが接続されていません アクセスが拒否されました (設定を確認してください) Torrent ファイルを読めません RSS フィードの解析中にエラー URL の形式が正しくありません Web 検索 URL が正しくありません 入力された IP アドレスかホスト名が正しくありません ポート番号は数字で入力してください ディレクトリー・パスは / か \ で終わります タイムアウトは正の数字で入力してください。空にはできません 検索結果は Torrent ファイルではないようです RSS フィード・アイテムに URL がありません RSS フィード・アイテムに表示先のリンクがありません URL は有効な RSS フィードではありません SD カードの読み/書きができません ファイルに %1$s 設定がないようです 設定ファイルが見つかりません 設定ファイルに書き込みできません 速度には正の数字で入力してください 有効なラベルを入力するかリストから選択してください Torrent の詳細がロードされるまでしばらくお待ちください ダウンロード可能なアプリケーションが見つかりません %1$s 新しいバージョンの Transdroid があります 新しい Transdroid 検索モジュールがあります 新しい %1$s に更新できます いくつかのコード/ライブラリはプロジェクトで使用されます Android デバイスから自分の Torrent を管理