Ajouter Tout ajouter Depuis fichier Depuis URL Scanner le code-barre Chercher Rafraîchir RSS Activer le mode tortue Désactiver le mode tortue Trier la liste Nom Statut Date finie Date d\'ajout Vitesse d\'envoi Ratio Liste de filtres Réglages Aide Démarrer Démarrage normal Démarrage forcé Arrêter Reprendre Pause Supprimer Retirer torrent Retirer et supprimer les données Définir étiquette Mise à jour des trackers Changer le lieu de stockage Off Faible Normal Elevé Lecture à distance dans VLC Télécharger en utilisant (S)FTP Voir les détails Suppression des paramètres Visiter transdroid.org %1$s Vous permet de surveiller et de gérer le client torrent que vous exécutez à la maison ou sur votre seedbox. Les réglages peuvent être un peu difficile, mais nous offrons des guides étape par étape et promettons que ça en vaut la peine ! Connecté, mais pas de torrent actif dans le filtre actuel Sélectionner un torrent pour afficher ses détails SERVEURS STATUT ÉTIQUETTES Tout Réception Envoi Actif Inactif %1$d torrent selected %1$d torrents selected %1$d files selected %1$d files selected Sélectionner tout Inverser la sélection STATUT: %1$s Attente de vérification… Vérification des données locales… En attente de réception %s Erreur… %1$s DE %2$s (%3$s) %1$s, ENVOYÉ %2$s DEPUIS %1$s ~ %1$s ETA %1$s DE %1$s ETA INCONNUE RATIO %1$s %1$s DE %2$s PAIRS Réception Envoi En Pause A la queue Stoppé Statut inconnu Non reçu Priorité basse Priorité normale Priorité haute TRACKERS ERREURS FICHIERS Vitesses de transfert maximales RÉCEPTION MAX ENVOI MAX KB/S Réinitialiser Mise à jour New torrent added %1$s new torrents added Torrent is finished %1$s torrents are finished %1$s added, %2$s finished torrent %1$s added, %2$s finished torrents %1$s et autres Toutes les étiquettes Sans étiquette Nouvelle étiquette Définir une étiquette n\'est pas supporté par votre client CHOISISSEZ UNE ÉTIQUETTE NOUVELLE ÉTIQUETTE Supprimer étiquette Ex. film ou linux %1$s ajouté (Actualisation) %1$s supprimé %1$s enlevé et données supprimées %1$s résumé (Actualisation) %1$s stoppé (Actualisation) %1$s démarré (Actualisation) %1$s mis en pause (Actualisation) Torrents mis en pause (Actualisation) Torrents résumés (Actualisation) Torrent stoppé (Actualisation) Torrents démarré (Actualisation) Trackers mis à jour Étiquette fixée à \'%1$s\' Étiquette supprimée Torrent déplacé vers \'%1$s\' Priorités de fichier mis à jour Définir vitesses de transfert maximales Recherche de torrents \'%1$s\' sur %2$s Recherche de torrents Aucun résultat pour votre recherche S: %1$s C: %1$s Cette fonction nécessite une installation unique du module de recherche de Torrent. Cliquez sur télécharger pour obtenir le package d\'installation (APK) de transdroid.org et redémarrez votre recherche. Télécharger le module Ouverture des détails pour %1$s Le scanner de code-barres n\'a pas pu être trouvé. Voulez-vous l\'installer depuis le Play Store ? Aucun gestionnaire de fichiers compatible trouvé. Voulez-vous installer IO Gestionnaire de fichiers depuis le Play Store ? %1$d result selected %1$d results selected Flux RSS Vous n\'avez pas encore défini de flux RSS à suivre. Les Torrent spécifiques aux flux RSS vous tiennent à jour des nouvelles versions et êtes averti de nouveaux éléments. Sélectionnez un flux RSS pour afficher les nouveaux éléments Le flux RSS n\'est pas disponible ou il ne contient aucun élément Désolé, veuillez attendre que le flux RSS soit chargé Désolé, ce flux RSS ne peut être chargé pour le moment %1$d item selected %1$d items selected New RSS feed torrent available %1$s new RSS feed torrents Nouveaux torrents de %1$s Chargement… Ouvrir Transdroid VUE SERVEUR APPARENCE ORDRE DE TRI Ordre de tri inversé Utilisez thème sombre (pas d\'aperçu) FINI Serveurs Ajouter un nouveau serveur Sites de recherche Régler site par défaut Ajouter site de recherche web Flux RSS Ajouter flux RSS Autres paramètres Nom Nom personnel facultatif URL de recherche directe %s sera remplacé par la requête de recherche Cookies En option, utiliser le format clé1=valeur1; clé2=valeur2 Flux RSS Requiert une authentification Ouvre les liens dans le navigateur Web pour la connexion de l\'utilisateur Type de serveur IP ou nom d\'hôte Numéro de port Nom d\'utilisateur Mot de passe Mot de passe web Deluge Paramètres avancés IP locale ou hôte Quand connecté au réseau local spécifié Réseau local SSID du serveur sur le réseau local Dossier Habituellement vide Point de montage SCGI Paramètres facultatifs Notification de fin Notifier quand un torrent est terminé Notification d\'un nouveau torrent Notifier quand un torrent a été ajouté OS du Serveur Répertoire de téléchargement Régler manuellement le chemin absolu pour les connexions distantes Délai de connexion expiré Nombre de secondes avant qu\'une tentative de connexion soit interrompue Url de base (S)FTP Par exemple ftp://moi@serveur/téléchargements/ Mot de passe (S)FTP Utiliser SSL Connection avec le protocole https Empreinte SSL personnalisée (SHA-1) N\'autoriser que les connexions à ce certificat spécifique Accepter tous les certificats SSL Autoriser toutes les connexions à partir de n\'importe quel empreinte Notifications d\'arrière-plan Activer les notifications Active le service en arrière-plan Intervalle Intervalle de vérification du serveur Son Vibrer Couleur des LED Si supporté par votre appareil Prendre en charge les notifications AWD Afficher compteur de torrent dans ADW Launcher Système Vérifier les mises à jour Vérifiez transdroid.org pour dernière version Utiliser le thème dark UI Nécessite un redémarrage pour prendre effet Importer les paramètres %1$s va essayer d\'importer les serveurs, recherches Web, RSS et les paramètres du système à partir de: %2$s Paramètres importés avec succès Exporter les paramètres h%1$s va exporter les paramètres du serveur (y compris les mots de passe), recherches Web, RSS et paramètres système vers le fichier texte JSON suivant: %2$s Réglages exportés avec succès Envoyer journal d\'erreurs Obtenir de l\'aide ou signaler un bug Voir le guide d\'installation Disponible à transdroid.org/download Modifications récentes Au sujet de %1$s 1 minute 10 minutes 30 minutes 1 heure 3 heures 12 heures 1 jour Erreur de communication; vérifiez votre connexion Erreur de requête Interne Erreur d\'analyse du serveur (Veuillez vérifier vos paramètres) L\'interface web non connecté à un serveur actif Accès refusé (Veuillez vérifier vos paramètres) Impossible de lire le fichier .torrent Erreur lors de l\'analyse du flux RSS Cette URL est malformée Votre URL de recherche web est invalide: L\'entrée n\'est pas une adresse IP valide ou un nom d\'hôte Le numéro de port est toujours numérique Les chemins d\’accès doivent se terminer par / ou \ Le temps expiré ne peut etre vide et est un nombre positif L\'élément du flux RSS n\'a pas fourni une URL annexe ou une balise de lien pointant vers le fichier .torrent L\'élément du flux RSS ne fournit pas de lien pour accéder à l\'URL n\'est pas un flux RSS (valide) Carte SD non disponible en lecture/écriture Le fichier ne semble pas contenir %1$s réglages Le fichier de configuration est introuvable Impossible d\'écrire dans le fichier de configuration Veuillez enter un nombre positif Veuillez entrer une étiquette valide ou choisir dans la liste Veuillez patienter jusqu\'à ce que les détails du torrent soit chargés Aucune application pouvant télécharger disponible %1$s Nouvelle version de Transdroid disponible Nouveau module de recherche de Transdroid disponible Vous pouvez maintenant mettre à jour vers %1$s Certains codes/bibliothèques sont utilisés dans le projet: Gérez vos torrents depuis votre appareil Android