內置搜尋、RSS支援和監控小工具的用戶端 開啟設定選單進入伺服器細節訊息。 開啟設定選單輸入您的伺服器細節訊息。\n\n安裝說明：www.transdroid.org/download 開啟設定 嘗試連線到伺服器... 已連線，但是伺服器上沒有種子。 已連線，但是伺服器上沒有正在下載的種子。 已連線，但是伺服器上沒有正在做種的種子。 已連線，但是伺服器上沒有非活動中的種子。 您的用戶端不支援上傳.torrent檔案或並未實作此功能。 您的用戶端不支援magnet連結或並未實作此功能。 儲存 忽略 重新整理 Torrent伺服器 未有已設定的伺服器 顯示所有 未標籤 新標籤 您的用戶端不支援設定標籤 排列圖示依 顯示所有種子 顯示下載中種子 顯示做種中種子 顯示未活動種子 新增 掃瞄條碼 RSS 切換伺服器 設定傳輸速度 設定全部 暫停全部 還原全部 停止全部 開始全部 過濾清單 排序(反向排序) 名字 狀態 完成日期 新增日期 上傳速度 比率 限制傳輸(> 0KB/s) 設定 關於/更新日誌 錯誤報告 移除 移除並刪除資料 同時也刪除資料 暫停 繼續 停止 開始 強制開始 設定標籤 設定存放位置 設為預設 設定預設站台為 上移 下移 編輯Tackers 反向選取 Alt 模式 貼上URL 或種子檔案 URL 位址格式不對 選取一個本機.torrent 種子檔案 沒有發現支援的檔案管理器，比如OI File Manager 。您想從Android Marke t安裝嗎？\n\n另外您也可以開啟一個不支援的檔案管理器並傳送一個.torrent 種子檔案到Transdroid 。 從Market 安裝 未安裝Android Market 尚未安裝條碼掃描器，您想從Android Market 安裝嗎？ 您需要安裝Log Collector 程式來傳送錯誤報告，您想從Android Market 安裝嗎？ Log Collector 將會收集您的設備日誌並傳送到transdroid.org@gmail.com ，\n你可以預覽和修改將要傳送的資料。 尚未安裝遠端檔案瀏覽器，如VLC Remote ；您想從Android Market 安裝VLC Remote 嗎？ 尚未安裝相容的FTP 用戶端，\n您想從Android Market安裝AndFTP嗎？ 最大下載速率 最大上傳速率 只允許數字，以KB/s為單位 重設 您的用戶端不支援設定傳輸速率，或並未實作此功能。 傳輸速率已更新 移除種子 確定要移除這個種子嗎？ 新增失敗 %1$s 無法加入。\nWould you like to retry or queue it to automatically add it later? %1$s 無法加入。\nWould you like to retry? 重試 稍候新增 搜尋 搜尋中... 搜尋線上種子 總子 Ubuntu 搜尋結果 新增所有已選檔案 沒有搜尋結果 沒有輸入查詢條件 切換站台 馬上下載 開啟網站 開啟方式... 分享連結... 另存為RSS摘要 使用為新的搜尋 將搜尋另存為RSS摘要 站台不支援儲存 搜尋種子功能分開在另一模組，您想從Android Market安裝嗎？ Transdroid偏好設定 新增新伺服器 新增網頁搜尋站台 新增RSS摘要 程式內搜尋 網頁搜尋 其他設定 伺服器常駐執行 基礎設定 名字 可選使用者名 伺服器類型 IP位址或者域名 不帶http://或者通訊埠名 通訊埠 通常是 使用認證 您需要一個使用者名稱和密碼 使用者名稱 密碼 伺服器作業系統 SCGI目錄 通常是/RPC2 資料夾 例如是 /torrentflux 通常是空白 進階選項(可選) 下載目錄 您伺服器上的下載目錄，絕對位址 基本 (S)FTP url 例如是 ftp://me@server.com/downloads/ 連結逾時 SSL 選取此項使用https 自訂SSL thumbprint 保持連線到指定的憑證 接受所有的SSL憑證 選取自認證憑證 搜尋引擎 設定預設站台 直接搜尋位址 %s將會被替換為搜尋語法 結果數量 結果排序 RSS摘要 摘要設定 RSS摘要位址 需要認證 開啟瀏覽器進行認證 ezRSS摘要產生器 Build a TV show RSS feed 顯示名字 品質 發佈組 品質和發佈組是可選的\nPowered by http://www.ezrss.it 精確比對↴ 輸入查詢後會顯示RSS摘要範例 載入中... 這個查詢返回一個空清單 介面設定 限制傳輸(> 0KB/s) 將0KB/s的種子顯示為未活動 Swipe labels Swipe between labels instead of servers 更新間隔 隱藏更新 不顯示\'種子清單已更新\'訊息 清除搜尋紀錄 成功清除搜尋紀錄 確認移除 移除種子時要求確認 匯入設定檔 Transdroid將會從下列文字檔匯入伺服器(包括密碼)、搜尋以及RSS設定： 匯入設定成功 選擇檔案 匯出設定檔 Transdroid將會匯出伺服器(包括密碼)、搜尋以及RSS設定到下列文字檔： 匯出設定成功 選擇目錄 啟用廣告 顯示螢幕底部的廣告 提醒服務設定 啟用提醒服務 種子狀態改變時提醒我 提醒間隔 檢查種子狀態的間隔 下載完成提醒 種子完檔時通知 新增種子提醒 新增種子時通知 啟用提醒音效 提醒時播放通知音效 提醒音效 欲播放的通知音效 啟用震動 提醒時震動 檢查RSS摘要 有新種子的時候提醒我 啟用ADW通知 在ADW Launcher中顯示種子數 只計算下載中數量 ADW只包括下載中種子的數量 等待檢查... 驗證本機資料 等待下載%s %1$s於%2$s (%3$s) %1$s,已上傳%2$s ~ %1$s 未知預計完成時間 比率%1$s %1$s於%2$s節點 ↑ %1$s ↓ %1$s 已暫停 已停止 未知 /秒 更新... 新增種子... 上傳種子... 移除種子... 暫停種子... 暫停所有種子... 繼續種子... 繼續所有種子... 停止種子... 停止所有種子... 開始種子... 開始種子... 檢索檔案... 設定檔案內容... 設定傳輸速率... 指定標籤... 移動種子... 種子清單已更新 種子已新增(更新中) 已移除 種子已移除且資料已刪除 已繼續(更新中) 已停止 已開始(更新中) 已暫停 種子已暫停 種子已繼續(更新中) 種子已停止 種子已開始(更新中) Trackers已最新 種子已移到\'%1$s\' 詳情 檔案 大小: 狀態: 已下載: 已上傳: 速度: 預計完成時間: 可用度: 節點: 標籤: Tracker: 您的用戶端不支援種子清單或並未實作此功能。 檔案優先順序已更新 關 低 一 高 在VLC中遠端播放 使用(S)FTP下載 Transdroid 4x1 Transdroid 2x1 伺服器 更新間隔 風格 新增小工具 DL @ up UP @ 未啟用 /秒 預計完成時間 未知預計完成時間 新的 新增的種子 結束下載的種子 可下載的新種子 %d 個新的RSS摘要種子 RSS 沒有RSS摘要\n\n請使用選單新增RSS摘要 正在載入RSS摘要 已連線，但RSS摘要無內容 與伺服器通信中發生錯誤 建立要求時發生錯誤 伺服器回應剖析發生錯誤(請檢查設定) 網頁介面沒有連線到正在執行的常駐服務 拒絕登入(請檢查設定) 種子讀取錯誤 RSS摘要剖析錯誤 URL格式不正確 網頁搜尋位址錯誤: IP位址或主機名稱輸入錯誤 通訊埠號只能是數字 目錄路徑應該以/或者\結尾 RSS項目沒有提供種子的連結 RSS摘要沒有提供可以瀏覽的連結 URL不是正確的RSS位址 記憶卡無法存取 檔案未包含Transdroid的設定 未能找到設定檔 Xirvik提供共用的，半獨立或者完全獨立的Seedboxes，Transdroid為所有的Xirvik伺服器提供簡單設定。\n\n訪問www.xirvik.com獲得更多訊息 新增Xirvik伺服器 Xirvik伺服器設定 伺服器類型 共用，半獨立或完全獨立 伺服器名 像是 dedi000.xirvik.com 錯誤的伺服器(請使用完整主機名，像是dedi000.xirvik.com) 合併排序 供檔者/吸血者數量 不自動更新 2秒 5秒 15秒 1分鐘 5分鐘 15分鐘 1小時 1分鐘 10分鐘 30分鐘 1小時 3小時 12小時 1天 Android 1.5 Android 1.6 快速搜尋欄 黑色 Transparent